"Ce jour septiesme fevrier mil sept centz un apres les fiançailles et les trois proclamations de promesse de mariage deubvement conterrollé a Treguier au conterolle des bans et mariages a Treguier par Chatillon ledit jour septiesme de fevrier predit an d'entre Pierre Guillou agé denviron vingt et six ans et Janne Le Gallou agée de vingt et sept ans faictes par trois jours solemnels en l'eglise parroissiale de Pleubihan scavoir le trente janvier dernier, le second et sixiesmede ce presant mois sans aucune opposition missire Yves Le Chappelain prestre les a publicquement interrogé en l'eglise parroissiale dudit Pleubihan par paroles de presant suivant les status de nostre mere la ste eglise, et de leurs consentement mutuel d'eux solemnelement pris par paroles de presant leur a (celebrant la ste messe) donné la benediction nuptiale en presence de Guillaume Le Gallou pere, de Geffroy et Yves Le Marec, Yves Le Saux, Jan Le Moullec et autres qui ont desclaré ne scavoir signer."
Family Note
Marriage with Louise LE PIVAING
"Ce jour vingt et cinquieme novembre mil sept cent dix sept, apres que les fiançailles ont eté faites en face d'eglise et apres les proclamations de bans solemnellement faites sans opposition civile ny canonique d'entre Pierre Guillou et Louise Le Pivaign tous deux de cette paroisse je soubsigne pretre les avoir par comission de monsieur le recteur conjoint en mariage par paroles de presant en presance de Pierre et René Pivaign, de Nicolas Hoday, Marie Menguy et plusieur autre qui ne signent."