Né le 24 mai 1877 (jeudi) - Helmond, NBR, Nederland
Décédé
Parents
Theodorus Swinkels, né le 12 avril 1842 (mardi) - Veghel, NBR, Nederland, décédé le 27 août 1910 (samedi) - Helmond, NBR, Nederland à l'âge de 68 ans,
Nagelsmid (1896)
Marié le 13 mai 1865 (samedi), Veghel, NBR, Nederland, avec
Paulina Papen, née le 24 novembre 1842 (jeudi) - Oisterwijk, NBR, Nederland, décédée le 21 août 1910 (dimanche) - Helmond, NBR, Nederland à l'âge de 67 ans