Message to visitors

close

Par convention, les toponymes sont donnés tels qu'on les trouve sur les documents originaux. De même, les patronymes sont 'orthographiés' tels qu'on les trouve sur le document le plus ancien relatif à la personne concernée. L'ensemble des dates sont données à partir des registres paroissiaux ou d'état civil. Lorsqu'il s'agit d'informations prises sur d'autres arbres, la source est indiquée.

A votre tour, pensez à indiquer vos sources.


     Parents

     Siblings

      Photos and archival records

    {{ media.title }}

    {{ mediasCtrl.getTitle(media, true) }}
    {{ media.date_translated }}

     Family Tree Preview

    Joseph COUTURIER 1736-1787 Marie POMEREL 1732-1795 Antoine LAY 1743-1786 Marie DUBY 1740-1783
    ||||






    ||
    André COUTURIER 1762-1828 Jeanne LAY 1769-1810
    ||



    |
    X COUTURIER