• Born 27 July 1853 - Soultz-les-Bains, 67473, Bas Rhin, Alsace, France
  • Deceased 23 September 1855 - Soultz-les-Bains, 67473, Bas Rhin, Alsace, France,aged 2 years old

 Parents

 Siblings

 Half-siblings

On the side of François Charles Vetter

 Notes

Birth

Mairie de Soultz-les-Bains, arrondissement de Strasbourg, le 30 juillet de l'an 1853, à 11 heures du matin. Acte de naissance de Marie Anne Vetter, née à Soultz-les-Bains, le 27 juillet 1853 à 7 heures du matin, fille légitime de Charles Vetter, âgé de 47 ans, profession de vigneron, né à Avolsheim, domicilié à Soultz-les-Bains et de Elisabeth Scharsch, âgée de 43 ans, profession de néant, domiciliée à Soultz-les-Bains, son épouse en légitime mariage.L'enfant qui m' a été présenté, a été reconnu être du sexe féminin.

Premier témoin: André Scharsch*, âgé de 38 ans, profession de vigneron, domicilié à Soultz-les-Bains, département du Bas-Rhin.

Second témoin: Charles Bernard Denis Wenger, âgé de 37 ans, profession d'instituteur, domicilié à Soultz-les-Bains, département du Bas-Rhin.

Sur la déclaration qui nous a été faite par le père de l'enfant et après lecture du présent acte ont signé.Constaté par nous Ignace Moser, maire, faisant les fonctions d'officier de l'Etat-Civil.

Le maire: (Ignace) Moser

C(harles) VetterAndré ScharschB(ernard) Wenger

  • surcharges de mots et mots rayés approuvés

Death

Mairie de Soultz-les-Bains, arrondissement de Strasbourg, le 24 septembre 1855, à 10 heures du matin.

Acte de décès de Marie Anne Vetter, âgée de 2 ans, décédée à Soultz-les-Bains le 23 septembre 1855, à 1 heure du soir, profession de néant, née à Soultz-les-Bains, département du Bas-Rhin. Domiciliée à Soultz-les-Bains.

Fille légitime de Charles Vetter, âgé de 42 ans, profession de journalier, domicilié à Soultz-les-Bains et de Elisabeth Scharsch, âgée de 46 ans, profession de néant, domiciliée à Soultz-les-Bains.

Sur la déclaration à moi faite par Charles Vetter, âgé de 42 ans, profession de journalier, domicilié à Soultz-les-Bains, qui a dit être le père de la défunte et par André Scharsch, âgé de 40 ans, profession de journalier, domicilié à Soultz-les-Bains, qui a dit être l'oncle de la défunte, et après lecture ont signé.

Constaté par nous, Ignace Moser, Maire, faisant fonctions d'officier de l'Etat-Civil, après nous être assuré du décès en la maison mortuaire.

(Charles) Vetter(André) Scharsch

Le maire:I(gnace) Moser

 Sources

  • Birth: acte 17, 1853, Soultz-les-Bains, archives départementales du Bas-Rhin
  • Death: acte 26, 1855, Soultz-les-Bains, archives départementales du Bas-Rhin

  Photos and archival records

{{ media.title }}

{{ mediasCtrl.getTitle(media, true) }}
{{ media.date_translated }}