Compte tenu de la sensibilité grandissante à la confidentialité
des données personnelles, nous avons choisi de masquer complètement
les individus contemporains pour les visiteurs du site, mais pas
pour les invités.
Given the growing sensitivity to personal data, we chose to hide
all persons 100 ans, except for guests.