Juge d'Arborée, en SardaigneComme son surnom l'indique il est considéré comme le plus grand des Juges du Judicat d'Arborée. Considéré comme un législateur et un guerrier, son règne se caractérise par une mise en forme générale des lois de son Judicat et des guerres continuelles avec la République de Pise et le royaume d'Aragon-Catalogne. C'est enfin un souverain religieux qui entretient des relations avec Catherine de Sienne.En 1333-1335 le roi Alphonse IV d'Aragon accorde aux deux frères, Mariano et Giovanni, des fiefs dans ses domaines, le village de Molins de Rey et le château de Frosty.Le 7 avril 1332 le roi attribue à Mariano les châteaux Goceano et Marmilla dans le centre de la Sardaigne. En 1336, Mariano fait chevalier représente son frère ainé Pietro III d'Arborée, qui a succédé à leur père Ugone II en 1336, lors du couronnement de Pierre IV d'Aragon à Saragosse il a l'honneur de tenir les rênes du cheval du roi. La même année Mariano épouse la noble catalane Timbor de Rocabertí fille de Dalmace IV de Rocabertí et de Béatrice de Serrallonga, baronne de Cabrenys. En 1339 le roi nomme Mariano comte de Goceano et seigneur de Marmilla.
Death
Traditionnellement son décès était daté de 1376 mais une dépêche du gouverneur catalan du Capo de Sassari du 13 juin 1375, informe son souverain de la mort du « jutge d’Arborea » et de la grande « mortalidad » de peste