"Hier licht begraeven Jan van Mortaignen, die men hietvan Potelles, rudder, heere van Eecke ende vanHundelghem, die starf int jaer Ons Heeren 1439 denXXen van meye. Bidt voor de ziele. Hier lichtbegraeven Gheertruyt Sloofs, gheselnede was van Janvoorseit, die starf int jaer Ons Heeren 1445 den VIIIenin maerte. Bidt voor de ziele." Gentse Grafmonumenten, V. Despodt,2.6Dessin de la tombe dans Graf- en gedenkschriften der provincie Oost-Vlaenderen, vant la page 31, Eglise des Dominicains à Gand.
Dans l'inventaire de l'atlas Goetghebuer: "Afbeelding van de graftombe van Jan Van Mortacingen en zijn echtgenote Geertruyt Slaafs +1439 -1445. Pentekening op kalkeerpapier naar het handschrift van Arent van Wijnendaele,16de E n° 33" source archives de la Ville de Gand.