On the side of Jeanne FLEM (LE), born 14 August 1701 (Sunday) - Pleubian, 22195, Côtes d'Armor,, France, deceased 18 February 1764 (Saturday) - Pleubian, 22195, Côtes d'Armor,, France aged 62 years old
with Pierre LAN (LE), born about 1694, deceased 7 August 1759 (Tuesday) - Pleubian, 22195, Côtes d'Armor,, France aged about 65 years old
Marie LAN (LE) 1739-1817 Married 23 October 1759 (Tuesday), Pleubian, 22195, Côtes d'Armor,, France, toYves FAY 1727-1782
Notes
Individual Note
Naissance : yves fils legitime de françois Le Marchant, Et de Jeanne Le Flem Son Epouse né le vingt Six febvrier 1731 fut baptisé le mesme Jour Sur les Saints fonds Et Nommé par yves le marchant, Et Jeanne Adam, presence de François le Marchant pere, Et guillaume Ollivier qui ne Signent janne adam, R: De K(er)guenech Rtr
Décès : Yves Le Marchand époux de Catherine Le pivaign agé de Cinquante huit ans de cette treve décédé dans la communion de L'eglise muni du Sacrement de penitence L'an mil Sept cent quatre vingt neuf La premier Mars et Le Lendemain inhumé dans le cimetiere de cette Eglise en presence de Sa ditte veuve Soussignée de Marie et d'autre Marie et de françoise le Marchand Ses enfans et d'yves Corlouer Son gendre qui ont déclaré ne Savoir Signer de ce interpellés Catherine le pivaign Y: Le Guen Curé de K(er)bors
Family Note
Le quinze novembre mil Sept Cents Cinquante Sept, après les fiançailles En face d'Eglise, et Les trois Bans Canoniques, ainsi qu'il est relaté au Registre De pleubian Sans opposition, ni Empechement quelconque du mariage futur decretté de justice par Leroy Boteloy Le Six octobre presente année Entre yves Le marchand fils de francois Et de Janne Le flem, Et Catherine Le pivaign fille mineure de feu yves, Et Catherine guezennec tous De K(er)bortz paroisse de pleubian, apres Les avoir interrogé publiquement, Et Reçu leur Consentement mutuel, Je Les ai Conjoint En mariage par parole de present du Consentement de Mr Le Recteur Et donné La benediction nuptiale En presence de guillaume Le flem, de Claude allain, de françois quellec, de Jullien Le pivaign qui Signent Claude allain Guillaume Le flem, françois Le quellec Julien Le pivaign, henry Le guevel J: Le Cuneder Curé de K(er)bortz