Halvdan II Oysteinsson dit le debonnaireDE VESTFOLD

Halfdan était le nom du fils du roi Eystein, qui lui succéda. Il était surnommé Halfdan le Généreux, mais le Mauvais Amuseur, c'est à dire qu'on racontait de lui qu'il donnait à ses hommes autant d'or que les autres rois leur donnaient d'argent, mais qu'il les affamait pour leur nourriture. Il était un grand guerrier, qui était allé souvent en expéditions vikings et s'était acquis une grande richesse. Il était marié à Liv, une fille du roi Dag de Westmare. Holtar, dans le Westfold était ma demeure principale. Et c'est là qu'il mourut de maladie dans son lit, et il fut enterré à Borre sous un tumulus. Ainsi dit Thjodolf : "Sur convocation de Hel, un grand roi Fut appelé au loin au Thing d'Odin : Le roi Halfdan, qui vécut à la fin A Holtar, obéit au noir destin. A Borre, dans un tumulus royal, Ils posèrent le héros dans le sol."