• Born 17 August 1762 - Novelda, 7649, Alicante, Valencia, Espagne
  • Deceased 9 November 1804 - Novelda, 7649, Alicante, Valencia, Espagne,aged 42 years old

 Parents

 Spouses and children

 Siblings

 Notes

Death

Fallece el 9-XI-1804, y es enterrado el día 10, siendo el primer feligrés de la parroquia de San Pedro que lo fue en la ayuda de parroquia de San Roque, ya que desde ese día 10 inclusive en adelante, y hasta que se construyera el cementerio (el actual Cementeri Vell), todos los cadáveres de los fieles de San Pedro se sepultarían en el vaso de la ayuda de la parroquia de San Roque, por no haber cabida en la de San Pedro y evitar el hedor en esta parroquia, y ser así, además, conforme a las últimas Reales Órdenes. El último enterrado en la parroquia de San Pedro fue Josef Martínez y Córdova, mancebo, que falleció el día 7-XI-1804, y fue enterrado el día 8 del mismo mes. No obstante, debido a una monda general que debió de realizarse en los meses de noviembre y diciembre de ese año, pudieron volverse a efectuar sepelios en San Pedro a principios del año siguiente, 1805. Verdaderamente, la ultima persona enterrada en San Pedro fue Josefa Seller y Navarro, el día 23-XII-1806. Además, algunas personas, mientras tanto, siguieron siendo enterradas en el Oratorio de San Felipe Neri (la antigua mezquita), concretamente los miembros de la Venerable y Santa Escuela de Cristo.Traduction du début : Pasqual Phelipe Josef NAVARRO y CRESPO décède le 9 novembre 1804, il est enterré le 10 novembre. C'est le premier paroissien de San Pedro à être enterré dans la paroisse de San Roque. Depuis ce jour et jusqu'à ce que soit construit le cimetière Vell, tous les défunts fidèles de San Pedro seront enterrés au sein de la paroisse de San Roque, en raison du manque de place dans la paroisse de San Pedro, et pour éviter les mauvaises odeurs dans cette paroisse, conformément aux directives royales...

 Sources

  • Individual, birth: Archives de Novelda page 3469/5080
  • Spouse: Archives de Novelda page 3470/5080
  • Death: Archives de Novelda page 3477/5080