LALONDE, LaLonde, Lalonde