Message to visitors

close

Il y a plus de 205 000 nomsdans mon arbre généalogique et d'autres s'y ajoutentà chaque jour. Les patronymes les plus courants sont lesTREMBLAY, DALLAIRE, BOUCHARD, GAGNON, GIRARD, SIMARD, FORTIN etLAVOIE.

Mon arbre est aussi publié sur rootsweb (ancestry.ca),PlanèteGénéalogie et sur le Centre de Généalogiefrancophone d'Amérique.

Les renseignementsgénéalogiques contenus dans mon arbre sont unamalgame d'informations que j'ai recueillies ici et là. Ilsne doivent pas être considérés comme une sourcegénéalogique officielle. Certaines informations sontplus fiables que d'autres. Je continue à travaillerrégulièrement afin d'ajouter desréférences à mes différentes sources.En cas de doute, n'hésitez pas à mecontacter.

 


(Pierre PITCHIWITOKWE)


  • Born about 1783
  • Deceased July 11, 1828 - Batiscan, Les Chenaux, Québec, Canada,aged about 45 years old
  • Buried July 14, 1828 - Batiscan, Les Chenaux, Québec, Canada

 Parents

 Spouses and children

 Notes

Individual Note

Chel algonquin dans la région de Trois-Rivières

Family Note

"Le deux juillet l'an mil huit cent sept par nous prêtre vicaire de cette ville soussigné ont été mariés par l'ordre du Grand vicaire Noiseux Pierre et Marie-Josephte Jannot touts deux sauvages algonkin et après avoir reçu leur mutuel consentement de mariage leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence du Sieur Joseph De Niverville, de Pierre Turcot, de Jean-Baptiste, de Pierre Jacques..........qui ont tous déclaré ne savoir s igner à l'exception du Sieur Niverville qui a signé avec nous .

The second of July of the year one thousand eight hundred and two by the undersigned "Vicaire" of this city by order of the Grand Vicaire Noiseux, were married Pierre and Marie Josephte Jannot, both Algonquin indians after receiving thier mutual consent of marriage were given the nuptual blessing in the presence of Sieur Joseph De Niverville, P ierre Turcot, Jean-Baptiste & Pierre Jacques who all declared not knowing how to sign (their names) with the exception of Sieur Niverville who signed with us.

Le Sieur de Niverville est Joseph Boucher dit Niverville et il est le fils de Joseph Boucher de Niverville et Josephte Châtelin.

Source:
Françoise Desjardins

  Photos and archival records

{{ media.title }}

{{ mediasCtrl.getTitle(media, true) }}
{{ media.date_translated }}