Geboren 31 juli 1831 (zondag) - Beek en Donk, NBR, Nederland
Overleden 15 april 1881 (vrijdag) - Helmond, NBR, Nederland,leeftijd bij overlijden: 49 jaar oud
Wever (1859), fabrieksarbeider (1881)
Ouders
Petrus Swinkels, gedoopt 23 oktober 1796 (zondag) - Aarle-Rixtel, NBR, Nederland, overleden 25 december 1853 (zondag) leeftijd bij overlijden: 57 jaar oud,
Arbeider, landbouwer
Gehuwd 28 juni 1827 (donderdag), Beek en Donk, NBR, Nederland, met
Gertrudis van Croij, gedoopt 11 juli 1802 (zondag) - Aarle-Rixtel, NBR, Nederland, overleden,
Dienstmeid, spinster
Relaties en kinderen
Gehuwd 31 oktober 1859 (maandag), Helmond, NBR, Nederland, met Johanna Vlemmings 1828-1904 en hun kinderen