Le Pair, le Pair