Cet arbre qui est un outil de travail personnel est mis à la disposition de tous pour faciliter les recherches de chacun.
Le plus important dans un arbre généalogique, sont les références qui permettent de retrouver facilement les documents « officiels » qui permettent de se faire une opinion, ce qui est réalisé ici.
Leur absence dans cet arbre concerne le plus souvent des dates et des lieux retrouvés sur un acte de mariage ou de décès, mais pouvant être sujet à erreur du scripteur.
En cas de différence entre les données de cet arbre et les documents officiels, il s'agit, sauf erreur, d'une interprétation/correction des erreurs d'inscriptions dans les documents officiels.
A titre d'exemple, l'officier d'état civil inscrit parfois comme nom de la mère celui de la grand-mère, ou confond deux soeurs en tant qu'épouse, ne pas tenir compte des erreurs "officielles" bloque sur celles-ci l'évolution correcte d'un arbre.